Englisch XL Pro Wörterbuch App Bewertungen

Zu teuer für diese Leistung

Langenscheidt Pro Wörterbuch Dieses Programm kostet nahezu 50€ und besitzt das gleiche Interface zur Suche und Darstellung von Wörtern ( paragon) wie das Pons Wörterbuch für den iPod zu 16€. Ich habe mehrere Begriffe nachgeschaut und auf Anhieb Wörter gefunden wie organoleptic, pyroclastic, strombolian, usw., die nicht vorhanden sind. Ich habe nach den gleichen Wörtern im Pons gesucht, diese Wörter wohl auch nicht gefunden, jedoch erschien mir es so, als hätte pons mehr Wörter als dieser Langenscheidt. Jeder muss für sich entscheiden, ob der Preis für dieses Wörterbuch angemessen ist. Ich glaube dies nicht! Auch wenn pons Englisch- Deutsch für den iPod und das iPhone entwickelt wurde, verfügt es doch über das gleiche Interface und scheint mehr oder genau so viele Wörter zu haben wie dieses Langenscheidt Wörterbuch. Viele Wörter werden auch im pons über den eingebauten Lautsprecher ausgesprochen, so daß lediglich die etwas schummrige Darstellung der Schriftzeichen, wie dies bei der Vergrößerung von iPod - Bildschirmen auf dem iPad in verdoppelter Grösse dargestellt wird, etwas schlechter ist. Ich vergebe dem Langenscheidt Wörterbuch nur drei Punkte wegen des überhöhten Preises, den ich bezahlt hatte in der Erwartung, daß dieses Wörterbuch sehr viel mehr Wörter enthält als zum Beispiel der Pons.

Mein treuer Begleiter...

Das Wörterbuch erfüllt meine hohen Erwartungen an eine gute Wörterbuch App. Die Anwendung ist nicht ganz günstig, aber ich nutze Sie sehr häufig (nahezu täglich) und gerne auf meinem iPhone und meinem iPad. Der Preis ist daher für mich vertretbar. Über die Vokabelkarten-Funktion kann ich mit einem Fingertip neue Vokabelkarten hinzufügen. Über das integrierte "Vokabelkarten-Quiz" kann ich dann meine hinzugefügten Wörter trainieren, wenn ich gerade Zeit und Lust habe. Echt praktisch! Inhaltlich konnte ich bisher noch keine Schwächen feststellen, aber darum habe ich mich ja auch für die Professional - Variante entschieden :-) Fazit: teuer, aber sehr gut +++ Kauf hat sich für mich gelohnt +++ die Vokabelkarten sind klasse +++ "Nur" 4 Sterne: iPhone Vokabelkarten und iPad Vokabelkarten kann ich nicht synchronisieren. Bitte die Funktion noch per Update nachrüsten, dann gibts von mir 5*

sehr hilfreich und praktisch!

das wörterbuch ist ab jetzt auch mein steter begleiter! sehr übersichtlich in der anwendung und so umfangreich, dass es mir auch beruflich bestens zur seite steht! toll!

Nie wieder ohne …

Bin mit der App zu 100% zufrieden! Sie ist bei mir seit dem Kauf beinahe täglich im Einsatz und ich habe bisher alles gefunden, was ich gesucht habe. Super sind Platzhalter-Suche und Vertonungen - echt eine Bereicherung.

Ich bin begeistert!

Jetzt habe ich immer und überall meinen kleinen Helfer dabei, wenn mir mal wieder eine Vokabel fehlt. Die Suche nach ähnlichen Wörtern und die Aussprachehilfe finde ich superpraktisch. Mit dem Vokabel-Quiz verkürze ich mir die tägliche Wartezeit auf den Bus, da habe ich doch glatt den Nebeneffekt, dass sich neue Wörter in meinen Gehirnwindungen festsetzen. Super, die Investition hat sich echt gelohnt!

Vokabeln:-)

Die Vokabel-Funktion ist wirklich toll! Es macht richtig Spaß mal wieder neue Wörter zu lernen!

Echt super auf Reisen!

Hab mir die Wörterbuch-App vor dem Urlaub in New York geladen. War total praktisch, so konnte ich überall nachschlagen und mir die richtige Aussprache anhören.

Endlich kein Aufwand mehr

Ich find die App echt klasse! Ich lese abends oder im Zug oft Krimis auf Englisch und muss jetzt endlich nicht mehr den Computer hochfahren, wenn ich nur kurz ein Wort nachschauen will. Manchmal bin ich überrascht, weil ich bisher jedes Wort gefunden habe, sogar Fachwörter aus der Pathologie... Gut ist auch, dass ich kein WLAN dazu brauche, weil unterwegs ist das mit meinem iPod touch oft schwierig. Ich hab übrigens nachgeschaut: ein dickes Wörterbuch ist auch nicht billiger, aber ich hab echt keine Lust mehr auf Blättern...

Naja...

+gute Übersicht +leichte Bedienung -kein Multitasking -oft fehlende Vokabeln -keine Retina Unterstützung für echtes "pro" ist manches free app besser

Voll zufrieden!

Mit meinem iPad bin ich in letzter Zeit viel unterwegs. Bücher nehme ich immer seltener mit, da ich viel mit ibooks lese. Und nun kann ich auch noch ohne Extra-Gepäck ganz bequem Wörter lernen und verstehen. Bin begeistert. Gut auch die Aussprachehilfen. Qualitätat bekanntlich einen hohen Preis. Dennoch: einen Punkt Abzug dafür.

Profi-Wörterbuch

Sowohl beruflich als auch privat nutzen wir eine ganze Reihe von Wörterbüchern. In einer immer engmaschiger vernetzten Welt, braucht man vor allem gute Englischkenntnisse, daher möchten wir euch heute ein professionelles Englisch - Deutsch/Deutsch - Englisch-Wörterbuch vorstellen, das kaum Wünsche offen lässt. (...) Langenscheidts Profi-Diktionär umfasst rund 149.000 Einträge (800.000 Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen). Zum Vergleich: Das Standardwerk aus demselben Verlag enthält ca. 73.000 Schlagworte (365.000 Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen). Es kommt also eher selten vor, dass ihr einen Begriff nicht vorfindet. Viele Bezeichnungen aus Naturwissenschaften und Technik sind ebenfalls enthalten, zum Beispiel Ionenbindung (Engl.: ionic bond) oder Flansch (Engl.: flange). Um die Übersetzungsrichtung zu ändern, genügt ein Klick auf das Doppelpfeil-Symbol auf dem Startbildschirm, schon wechselt das Wörterbuch in den Modus Englisch->Deutsch, bzw. Deutsch->Englisch. Die Suche nach Begriffen bei deren Schreibweise man sich unsicher ist, wird durch die Funktion "Ähnliche Wörter" erleichtert. Trotz falscher Buchstabierung liefert Langenscheidts Nachschlagewerk dann eine ganze Reihe von Treffern, die evtl. gemeint sein könnten. Als Alternative bietet sich die Wildcard-Suche an. Hier werden lediglich einzelne Buchstaben durch Platzhalter (Sternchen) ersetzt, zum Beispiel wenn man sich bei der korrekten Endung eines Wortes nicht sicher ist. Natürlich fehlt auch bei Langenscheidts Profi-Wörterbuch die Vertonung einzelner Begriffe durch Muttersprachler nicht. Ein Lausprecher-Symbol signalisiert eine hinterlegte Audio-Aufsprache. Ein Klick darauf spielt die Aufnahme ab. Auch Lautschriftkenner werden bestätigen, dass eine Originalvertonung bei der richtigen Aussprache ungemein hilft. Zum Schluss noch ein kleiner Wermutstropfen: Die Buttons in der App haben leider noch keine Retina Auflösung. Dafür handelt es sich bei "Englisch <-> Deutsch Wörterbuch Langenscheidt Professional mit Sprachausgabe"um eine Universal-App, die sowohl auf dem iPhone, als auch auf dem iPad eine gute Figur macht. Fazit 49,99 Euro sind zwar keine Investition die man täglich im App Store anlegt, doch immerhin spart ihr gegenüber einer vergleichbaren gedrucken Ausgabe gut 10 Euro. Die Vorteile sehen wir aber nicht beim Preis. Ein Großteil der englischen Sprache stets in der Hosentasche zu haben kann eine ziemlich praktische Angelegenheit sein. Nerviges Blättern ist natürlich genauso passé wie unbeholfene Aussprechversuche komplizierterer Begriffe.

IOS5

Fumktioniert die App unter ios5?

schwach

Für den Preis und den Namen eine echt schwache Leistung. Wörter aus billigeren Dictionaries fehlen. Keine Audio Ausgabe im Vokabeltrainer. Vokabeltrainer nur rudimentär vorhanden. Keine History. Nach dem Verlassen steht alles auf Ausgangsposition. Viel zu wenig Beispiele im Vergleich zu deutlich günstigeren Dictionaries. Echt schade ums Geld

Unglaublich praktisch! - Auch unter iOS 5!

Entweder ich bin unterwegs oder ich sitze am Schreibtisch und muss berufsbedingt Korrespondenz auf Englisch erledigen. Mein iPhone habe ich immer dabei und griffbereit - und somit auch nun dieses umfassende Langenscheidt-Wörterbuch. Für meine Bücher im Regal tut es mir nun ein wenig leid, die haben wohl ausgedient :-( . Genial auch die Aussprachehilfen - auch da können meine dicken Schinken im Regal nicht mithalten. Auch untet iOS 5 professionell und zuverlässig.

Wörterbuch in der Westentasche

Bin recht zufrieden mit der App: - umfangreicher Wortschatz - schlichter Look, schnelle Bedienbarkeit - lässt sich offline nutzen: im Flugmodus oder Ausland sehr praktisch

Das Geld absolut nicht wert

Ich muss sagen, da hab ich gedacht kaufst dir mal die Langenscheid Pro Version, dies sind doch ewig im Sprachenmarkt und muss feststellen das jede Free Version besser ist und die Entwickler sich alle mehr mühe gegeben haben wie die von Langenscheid. Echt total enttäuschend für soooo viel Geld. Da wird scheinbar auch nichts dran gemacht, einfach nur schlecht.

Umfangreiches Nachschlagewerk

Update: Schöne Verbesserung ist die Anzeige der Übersetzungsrichtung! Wer ein möglichst umfassendes Wörterbuch benötigt, wird den Preis noch akzeptabel finden. Es werden sich wohl immer Lücken in Nachschlagewerken finden, deshalb sind Anzahl der Einträge und Renommee des Anbieters preisbildend. Wer weniger ausgeben will, sollte sich evt. das PONS Business-Wörterbuch im Vergleich anschauen (29,99).

Endlich verbessertes UI

Das letzte Update ist Super und bringt einen deutlichen Mehrwert. Auf iPhone und iPad ist das Wörterbuch deutlich übersichtlicher und einfacher zu benutzen geworden. Weiter so!

Die letzte Version war viel besser!

Ich bin enttäuscht und ärgerlich. Nach dem Update gibt es eine neue Version, von der unterstellt wird, dass sie jedem Benutzer gefällt. Mir fehlt die " Verlauf - Funktion"! Bei der Übertragung wurde nur ein Teil der dort gespeicherten Wörter übernommen. Schlecht schlecht schlecht!

Keine Funktion nach dem Update !!!

Nach dem update am iPhone 5, funktioniert die App. nicht mehr !!! Bitte um neuen Update !!!

  • send link to app